Pendant la durée de validité de la convention collective de travail, les parties contractantes ont une obligation de trêve sociale, c’est-à-dire qu’elles s‘abstiendront de tous actes qui peuvent être de nature à compromettre l‘exécution loyale de la convention collective de travail notamment de toute grève ou mesure de lock-out.