Sont à considérer comme stages prévus par un établissement d’enseignement luxembourgeois ou étranger les stages qui font partie intégrante de la formation conformément au programme de l’établissement d’enseignement luxembourgeois ou étranger, à l’exclusion des stages obligatoires effectués dans le cadre de la formation professionnelle, de l’orientation scolaire ou professionnelle.
Sont uniquement visés les stages obligatoires qui sont organisés dans le cadre d’un cursus scolaire.
Par contre, ne sont pas visés les stages effectués dans le cadre de la formation professionnelle (apprentissage) et de l’orientation scolaire ou professionnelle (« Schnupperstagen »).